肖恩和貝弗莉接到了《冰球小子》復(fù)拍的消息，生氣地收拾行李，一早搭飛機(jī)回美國(guó)。莫寧和馬特也非常不愉快地返回了電視臺(tái)，不得不再繼續(xù)拍那個(gè)早就沒(méi)有人愿意看的喜劇。肖恩和貝弗莉重回電視臺(tái)，又必須用那個(gè)他們不是很滿意的秘書(shū)溫迪，而溫迪則連收了禮物的事情，也不跟他們說(shuō)，讓他們覺(jué)得郁悶。艾琳給肖恩和貝弗莉送了禮物，說(shuō)明她那里還有三家電視臺(tái)在搶《我們的對(duì)立面》，讓他們兩人再考慮看看，免得以后會(huì)后悔?？_去跟艾略特吃飯談話，想知道她是否有戲接卡斯特的那個(gè)位置，可沒(méi)想到艾略特卻想好了要用海倫，這讓卡羅一聽(tīng)就覺(jué)得自己的工作懸了，因?yàn)楹愐簧先慰隙〞?huì)先炒了她。馬特去參加拉里的喪禮，看到去現(xiàn)場(chǎng)參加喪禮的人很少，他才多嘴問(wèn)了一下，這才知道拉里有問(wèn)題。拉里騙了客戶不少的錢(qián)，還被FBI調(diào)查，所以才會(huì)上吊自殺，馬特知道后特別的驚訝，因?yàn)樗娜可砑叶冀唤o拉里處理了。馬特查了自己的賬戶，發(fā)現(xiàn)無(wú)論自己名下的還是他兒子名下的所有賬戶，全都沒(méi)有余款了，他這才知道舊習(xí)慣被拉里騙光了所有錢(qián)。馬特因?yàn)楸或_了錢(qián)，傷心地邊喝酒邊跟肖恩和貝弗莉哭訴，他們也很為馬特難過(guò)，畢竟馬特被騙了身家。馬特喝得差不多之時(shí)，肖恩他們才知道馬特雖然被騙走了3200萬(wàn)，但那只是他一半的身家，所以他們覺(jué)得馬特也沒(méi)有必要再傷心，可馬特卻還是因?yàn)閾p失了巨資而傷心不已，根本沒(méi)有心情再工作了。馬特喝完酒拍戲，還把酒裝在汽水瓶里帶到片場(chǎng)，莫寧看了很不滿意，直跟肖恩和貝弗莉埋怨，可他們也拿馬特?zé)o可奈何，只能讓莫寧體諒馬特丟了不少錢(qián)的份上，盡量容忍他。肖恩和貝弗莉去安慰馬特，結(jié)果被馬特直挖底問(wèn)他們的身家，而他們的身家跟馬特比起來(lái)，簡(jiǎn)直是天上地下之分，讓馬特一直吵嚷著他們沒(méi)有錢(qián)了，慫恿他們賣(mài)劇本賺錢(qián)，畢竟他們不年輕了。肖恩終于被馬特說(shuō)動(dòng)了，他馬上打電話給艾琳，答應(yīng)賣(mài)劇本，而馬特則在貝弗莉耳邊說(shuō)自己剛才說(shuō)的那段話是瞎編的。